"Normalize" (dispo sur Packman et openSUSE 10.3) est sensé normaliser les wav, avec un peu de chance, les mp3 aussi.

L'option "-m" ('mix') ajuste le niveau de tous les fichiers normalisés ensembles pour qu'un cd donné a un niveau moyen constant. Pour les mp3 c'est juste fait en modifiant un tag dans l'ID3, pas reconnu par tous les lecteurs

 normalize -m *.mp3