Démarrer le système "rescue"

 mount /dev/hdxy /mnt
 mount -o bind /proc /mnt/proc
 mount -o bind /sys /mnt/sys
 mount -o bind /dev /mnt/dev
 chroot /mnt

ou

cd /mnt && 
mount -o bind /proc /mnt/proc && 
 mount -o bind /sys /mnt/sys && 
 mount -o bind /dev /mnt/dev && 
 chroot /mnt

On se retrouve root dans la machine installée, du coup passwd ou yast permettent de corriger les problèmes.

"bind" permet d'avoir le même système de fichiers monté en deux endroits différents.